قارئة الفنجان

جلست والخوفُ بعينيها

تتأملُ فنجاني المقلوب

قالت :

يا ولدي .. لا تَحزن

الحبُ عليكَ هو المكتوب يا ولدي

يا ولدي قد ماتَ شهيداً

من مات فداءً للمحبوب..

*****

With fear in her eyes, she sat

Contemplating the turned cup

Do not be sad, my son

You are destined to fall in love, she said.

Who sacrifices himself for his beloved,

Is a martyr,my son.